Pokazywanie postów oznaczonych etykietą haft-ricamo. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą haft-ricamo. Pokaż wszystkie posty

środa, 8 czerwca 2011

AMBITNY PROJEKT CZESC 3 progetto ambizioso parte 3

Wyszywany misio rosnie chociaz nieco wolniej niz przedtem bo w miedzyczasie oczywiscie zaczelam robic kolejne rzeczy. Mam zamiar wykorzystac tego misia do zrobienia kolderki na lozeczko mojego maluszka. Na srodku bedzie wyszywany misio a dookola kolderka bedzie zrobiona technika patchworku. Jesli wyjdzie tak jak powinno bedzie sliczna. Narazie trwa polowanie na kolorowe kawalki materialu. Kiedy bedzie gotowa kolderka? Nie predzej niz za pol roku - przeciez mowilam ze to ambitny projekt.

Mio orsacchiotto ricamato a punto croce sta crescendo anche se ha rallentato un po, perché nel frattempo ho iniziato un altra cosa ancora. Ho intenzione di usare questo ricamo per fare una trapunta per lettino del mio bimbo. Al centro ci sarà orsetto e tutto intorno verrà fatto con il metodo dell patchwork. Se viene come dovrebbe sarà bellissima. Intanto ho aperto la caccia ai pezzi di tessuti colorati per questo progetto. Quando sarà pronta la trapunta? E chi lo sa? Non prima che fra 6 mesi - avevo detto che era un progetto ambizioso.



Ponizej lebki kotow i krolikow do mojego nowego projektu.Ale o tym w nastepnym odcinku.

Qui sotto le teste dei gattini e coniglietti per un altro lavoro. Ma di questo parlerò nella prossima puntata.

środa, 25 maja 2011

AMBITNY PROJEKT CZESC 2 progetto ambizioso parte 2

Nie myslcie, ze ja w tym tygodniu nic nie robilam. Moj wyszywany misio powoli rosnie i im wiecej go widac tym bardziej mi sie podoba.
Non penserete che io questa settimana non abbia fatto niente. Mio orsetto a punto croce piano, piano cresce, e più si vede - più mi piace.

wtorek, 17 maja 2011

AMBITNY PROJEKT CZESC 1 progetto ambizioso parte 1

Wyszywane krzyzykiem

Ricamato con punto croce 
Zaczelam ambitnie tworzyc cos nowego i duzego ale narazie nie powiem co to bedzie. Za tydzien pokaze wam jak praca rosnie i sami oceniecie czy robie postepy.


Ho iniziato un nuovo e ambizioso lavoro, qualcosa in grande ma per il momento non vi svelerò niente. Fra una settimana vi farò vedere come procede il lavoro cosi potete giudicare i progressi.

środa, 27 kwietnia 2011

CZAPECZKA Z DASZKIEM cappellino con la visiera


Oto moje ostatnie dzielo ze tak powiem. Czapeczka z daszkiem dla mojego maluszka. Dla pierwszwgo synka naszylam ich cala mase we wszystkich kolorach i rormiarach, w miare jak rosla mu glowka. Tym razem wzielo mnie na haft krzyzykowy i machnelam Niesmialka.


Eccolo il mio ultimo lavoretto. Un cappellino con la visiera per il mio piccolino. Per il mio primo figlio ne ho fatte di tutti colori e di tutte misure a man mano che li cresceva la testolina. Questa volta volevo fare qualcosa di ricamato a punto croce e ho scelto Mammolo.